| JSTV to your Office / Restaurant |
Please feel free to contact us for details at sales@jstv.co.uk, if you wish to broadcast JSTV in your office or as part of your restaurant's attractions.
オフィス、またはレストランでJSTVの視聴をご希望の際は、
お気軽にこちら（sales@jstv.co.uk）までお問い合わせ下さい。 |
|
| JSTV to your Hotel |
Please feel free to contact us for details at sales@jstv.co.uk, if you wish to broadcast JSTV as part of your hotel attractions.
JSTV can be of benefit to your hotel to appeal to more Japanese tourists and businessmen!
To find out who’s already taking full advantage (including over 600 European and Middle Eastern hotels), please click here.
海外ホテルにご滞在の日本人観光客やビジネスマンに大好評！
現在欧州全域および中東などの600軒以上のホテルで放送しています。
ホテル事業者の方、ぜひお問い合わせ（sales@jstv.co.uk）下さい。 |
|
| JSTV on your CATV |
Please feel free to contact us for details at sales@jstv.co.uk, if you wish to broadcast JSTV on your CATV network in your region.
JSTV is currently available in 5 countries such as UK, Germany, France, Switzerland and UAE with an increasing number of new subscribers.
欧州各国の在留日本人の多い地域でケーブル放送を希望されるケーブルテレビ事業者の方はぜひお問い合わせ（sales@jstv.co.uk）下さい。
現在イギリス、ドイツ、フランス、スイス、UAEの5か国のケーブルテレビで放送中！ |
|
